-
1 Wanze
f; -, -n1. ZOOL. bug; jemanden wie eine Wanze zertreten squash s.o. like bug; frech wie eine Wanze umg., fig. bold as brass2. umg., fig. (Abhörgerät) bug; das Büro ist voller Wanzen there are bugs all over the office, the whole office is bugged3. umg., pej. (Mensch) creep* * *die Wanzebug; bedbug* * *Wạn|ze ['vantsə]f -, -n(ZOOL inf = Abhörgerät) bug* * *die1) (a small blood-sucking insect that lives in houses, especially beds.) bedbug2) (an insect that lives in dirty houses and beds: a bedbug.) bug3) (a small hidden microphone.) bug* * *Wan·ze<-, -n>[ˈvantsə]f1. (Blut saugender Parasit) bug* * *die; Wanze, Wanzen bug; (ugs.): (AbhörWanze) bug (coll.)* * *1. ZOOL bug;jemanden wie eine Wanze zertreten squash sb like bug;frech wie eine Wanze umg, fig bold as brass2. umg, fig (Abhörgerät) bug;das Büro ist voller Wanzen there are bugs all over the office, the whole office is bugged3. umg, pej (Mensch) creep* * *die; Wanze, Wanzen bug; (ugs.): (AbhörWanze) bug (coll.)* * *-n f.bedbug n.bug n.bugging device n. -
2 Wanze
См. также в других словарях:
Katzenfloh — Kạt|zen|floh 〈m. 1u; Zool.〉 mit Stachelkämmen an Kopf u. Körper versehener Floh, vor allem auf Katzen: Ctenocephalides felis * * * Katzenfloh, Ctenocephalides felis, weltweit verbreitete Art der Flöhe (Länge bis 3 mm); Blut saugender Parasit v … Universal-Lexikon
Taubenzecke — Taubenzecke, Ạrgas reflẹxus, etwa 4 mm, in voll gesogenem Zustand bis etwa 9 mm lange, braun gefärbte Art der Lederzecken; Blut saugender Parasit besonders bei Tauben und Hausgeflügel, gelegentlich auch beim Menschen, bei dem der Biss zu… … Universal-Lexikon
Hämatophage — Hä|ma|to|pha|ge, der; n, n <meist Pl.> [zu griech. phageĩn = essen, fressen] (Med., Biol.): Blut saugender Parasit … Universal-Lexikon
